#2 Tangle Teezer Compact Styler Gold Rush

W moim pierwszym poście chciałabym przedstawić szczotkę, o której w blogowym świecie jest głośno od kilku lat. Do jej zakupu przymierzałam się już od dawna, ale ciągle odkładałam to w czasie ze względu na brak pieniędzy. Jakie było moje zdziwienie i radość, kiedy dostałam tę szczotkę od mamy w prezencie urodzinowym!

Dlaczego tak bardzo chciałam ją mieć?

Jest to rewolucyjna szczotka, zaprojektowana przez brytyjskiego fryzjera Shaun P., która umożliwia szybkie rozczesywanie mokrych i suchych włosów, bez szarpania, wyrywania, elektryzowania oraz łamania włosów. Dodatkowym jej atutem jest to, że nadaje włosom piękny połysk. Moje włosy są wysokoporowate, co oznacza, że są przesuszone, ciągle się łamią, rozdwajają, więc wymagają systematycznej pielęgnacji i łagodnego traktowania. Wiedziałam, że ta szczotka będzie odpowiednia do moich włosów.

Moja wersja Tangle Teezer jest wersją kompaktową a więc mniejszą od pierwotnej, nadającą się do noszenia w torebce. W odróżnieniu od tradycyjnej szczotki, posiada dodatkowe zamknięcie, które zabezpiecza plastikowe ząbki przed niszczeniem. Według mnie sekret tych ząbków tkwi w tym, że stanowią jedną całość, a nie są zakończone dodatkowymi kuleczkami jak to bywa w zwykłych szczotkach, przez co włosy nie mają się o co zahaczyć i bardzo gładko suną.

(Przepraszam za widocznie zarysowania, ale szczotkę mam od miesiąca i noszę ją codziennie w torebce, powinnam zakupić dodatkowe etui.)

Szczotka ma opływowy kształt, przez co bardzo dobrze leży w dłoni i wygodnie się ją używa, nawet w pośpiechu.

Szczotka jest zapakowana w zwykłe plastikowe opakowanie, na którym znajdujemy dokładniejszą informację na temat tego, dlaczego została zaprojektowana.

W wolnym tłumaczeniu:

Wynalazłem Tangle Teezer, ponieważ kołtuny nie są tylko problemem salonów (fryzjerskich), ale globalnym. 
Farbowanie włosów przez 30 żarliwych (?) lat umożliwiło mi rozpoznać i wynaleźć prawdziwe rozwiązanie. Lata poszukiwań i rozwoju doprowadziły mnie do stworzenia pierwszej, nigdy wcześniej nie widzianej, usuwającej kołtuny szczotki do włosów. Szczotki, która wyglądała inaczej, czuła inaczej (?), a więc oczywiście spisywała się inaczej.
Teraz nie masz już wymówki dla złych włosowych dni.
Idź do przodu, zmień swoją szczotkę, nie styl życia.

Przepraszam za dość dziwne sformułowania, ale czasem tak wygląda próba zbyt dosłownego tłumaczenia :)

Gdzie można kupić Tangle Teezer i ile kosztuje?

Tangle Teezer znajdziemy w wielu sklepach internetowych, ja polecam Minti Shop, ale widziałam je również w drogeriach Douglas. Występuje w wielu wersjach kolorystycznych.
Koszt kompaktowej wersji szczotki w regularnej cenie wynosi mniej więcej 65 zł, ale często można ją kupić w promocji za około 45 zł.